1:48:03
Cooper, Justin ºi locotenentul Starck.
1:48:07
Justin are rãni grave
1:48:11
dar e încã în viaþã.
1:48:15
Capsulele sunt încã
alimentate cu energie.
1:48:21
Deschid prima capsulã.
1:48:36
E-n regulã.
1:48:39
Eºti în siguranþã acum.
1:48:41
Justin,Cooper?
1:48:42
Sunt teferi.
Avem noi grijã de ei.
1:48:45
ªi de tine.
1:48:51
Starck.
1:48:52
Stai liniºtitã.
1:48:54
Starck, calmeazã-te.
Eu sunt.
1:48:57
Respirã adânc.
1:48:58
Am nevoie de un calmant aici!
1:49:01
Te-am prins, Starck.
1:49:03
E bine.
1:49:05
Aduce-þi calmantul
ãla odatã!
1:49:07
Starck, suntem în siguranþã.
1:49:09
Am nevoie de el acum!
1:49:12
Aici echipa de salvare.
Suntem în siguranþã.
1:49:20
Aþi urmãrit filmul artistic:
MISTERUL NAVEI EVENT HORIZON
1:49:24
Traducerea ºi adaptarea:
ROBERTINO BEZMAN
1:49:31
E-mail: robertino1@post.ro