Event Horizon

1:14:03

Kaj se je zgodilo s tvojimi oèmi?

1:14:05

Tam, kamor gremo, ne
potrebujemo oèi, da bi videli.

1:14:09

O èem pa govoriš?

1:14:11

Ustvaril sem Event Horizon,
da bi dosegel zvezde,

1:14:15

vendar je šel dlje,
veliko dlje od tega.

1:14:19

Naredil je luknjo v našem vesolju...

1:14:22

bližnjico do druge dimenzije...

1:14:26

dimenzije èistega kaosa...

1:14:29

èistega zla.

1:14:32

Ko je šla èez,
je bila le ladja,

1:14:36

ko pa se je vrnila...

1:14:39

je bila živa.

1:14:42

Poglej jo, Miller.

1:14:45

Kaj ni prelepa?

1:14:48

Vaša prelepa ladja je pobila
posadko, doktor.

1:14:53

No...

1:14:56

sedaj ima pa drugo posadko.

1:15:00

Sedaj ima nas.

1:15:09

Kaj pa mislite da
poènete, doktor?

1:15:11

Želeli ste vedeti, kje je
ladja bila...

1:15:15

sedaj boste izvedeli.

1:15:30

Èe me zgrešiš,
boš raznesel trup.

1:15:32

Zakaj pa misliš, da bom zgrešil?

1:15:37

Tako je! Vrnil sem se!

1:15:38

Jaz... O sranje! Ne morem se
ustaviti! Hej!

1:15:41

Hej! Kurac.

1:15:44

Kaj? Kdo za vraga?!

1:15:46

Kdo za...? O, sranje!

1:15:53

Ne!