:24:01
Det är centralkorridoren
:24:03
mellan personalomrâdet föröver
och maskindelen i akterdelen.
:24:09
Du tar maskin, Justin.
Peters och jag gâr föröver.
:24:24
Vad är det här, doktorn?
:24:27
Här är en till. De finns överallt.
:24:31
I ett nödläge spränger de central-
korridoren och skeppet gâr mitt itu.
:24:36
Dâ blir däcken föröver en livbât.
:24:45
Jag är inne pâ sjukan.
:24:47
Inga döda.
:24:52
- Det ser helt oanvänt ut.
- Ni ser ingen ur besättningen?
:24:56
Vi säger till sâ fort vi ser nân.
:25:00
Scannar efter livstecken.
:25:05
Det är rena graven.
:25:10
Âh, fy fan!
:25:12
Är ni oskadd, Miller?
:25:15
- Chefen verkar lite hispig.
- Gâ tillbaka till din post, Cooper.
:25:19
- Din puls är skyhög.
- Jag mâr bra.
:25:29
Jag är vid porten
till första inneslutningen, dr Weir.
:25:33
- Maskindäcken finns där inne.
- Okej, dâ tar vi en titt.
:25:53
Vad fan är det här för ställe,
dr Weir?
:25:57
Den gör att magnetfälten inte rubbas
när man gâr till andra inneslutningen