:49:02
- Dokas chce zpátky svý peníze.
- Je to klika. Mám je tady.
:49:08
Hned jsem zpátky.
Pøivez je sem.
:49:12
Nemìl bych øídit.
Jel jsem celou noc.
:49:18
- Nech mì pár hodin spát.
- Dobrá, sejdeme se ve 3 hodiny -
:49:25
- v baru Knotty Pines.
Ne abys mì podrazil.
:49:32
- Neboj.
- Sakry!
:49:39
- Jo, to je ona.
- Vypadala ustraenì?
:49:45
Ani ne. Toho kluka u znám.
Má príma fáro.
:49:53
Kdy pøiel poprvé,
koupil si láhev whisky.
:49:57
- Byl sám?
- Jo. Pak se vrátil s tou holkou.
:50:03
- Telefonovala odsud.
- Slyel jste, co øíkala?
:50:07
Ne . . . ale vidìl jsem,
jak se v autì líbali.
:50:14
- Líbali?
- Jo.
:50:18
- Díky.
- Není zaè.
:50:42
- Ahoj.
- Je to jasný. Bylo to háøství.
:50:48
- Nemám tuení, kdo to udìlal.
- Ty nìkam jde?
:50:53
Zavolám pana Dokase a øeknu mu,
co se stalo.