:59:00
-Máte nìjaký návrh?
-Jo. Utéct.
:59:04
Pane, je tam ochranný obvod,
který nestihneme znekodnit.
:59:11
Evakuujte svùj tým, kapitáne.
:59:13
-Ale pane, nemùeme...
-Jdìte.
:59:51
DOSTAL JSI MÌ!
:59:56
Agent FBI dnes ve Sjezdovém centru
zachránil Los Angeles.
1:00:01
Sean Archer znekodnil bombu
pouhou sekundu pøed výbuchem.
1:00:07
její obìtí by se stali
tøi soudci nejvyího soudu...
1:00:12
a vichni v okruhu jedné míle.
1:00:16
Zeptali jsme se agenta Archera,
zda FBI ví, kdo bombu nastrail.
1:00:20
To je tajná informace, ale pokud
nás poslouchá, nìco mu øeknu.
1:00:26
Zachytili jsme pøihrávku.
Pøecházíme do útoku. je mi líto.