:36:07
When this is over,
l want you to take this face...
:36:12
and burn it.
:36:15
Hey. l still
sound like me.
:36:22
l've implanted a microchip
on your larynx. lt's fantastic,
but you'll have to be careful.
:36:26
Pressure, sharp blow,
even a violent sneeze could dislodge it.
:36:29
- Just repeat what you hear.
- Peach. l can eat a peach for hours.
:36:34
Peach. l can eat a peach
for hours.
:36:39
There's a scratchy tickle.
:36:41
Peach. l can eat a peach
for hours.
:36:48
Peach. l can eat a peach
for hours.
:36:55
- Once again.
- Peach. l can eat a peach for hours.
:37:01
- Perfect.
- Now, Sean, six days until the 18th.
:37:05
The clock's ticking,
and so is the bomb.
:37:24
You got two days
to get Pollux to talk.
:37:26
Either way, Miller comes in,
pulls you out. You got me?
:37:35
- What's the matter?
- Face itches.
:37:41
You all right?
Come on. Let's go.
:37:48
Archer's gonna be pissed when he comes
back from his training op and finds out.
:37:50
The guy is knee-deep
in Georgia swamp.