:24:57
ls dat zo erg, sir?
:25:01
Het is alleen maar Pollux Troy.
:25:31
Kijk, u staat op de cover
van Time. Luister.
:25:35
'Archer heeft deze week huizen en
schuilplaatsen laten aanvallen...
:25:41
...van moordenaars en...'
:25:48
Sean, we zijn vrienden. Kijk, ook al
ben je Man van het Jaar van Time...
:25:54
...na 't bloedbad van gisteren
hou je met deze oorlog op.