:23:12
-Herregud... Håller ni honom vid liv?
-Lugn, Archer. Han är ett kolli.
:23:23
Tänk om du knallade in på Erewhon-
fängelset och gav Pollux en kram...
:23:29
-...som Castor Troy?
-Jag fattar inte vad du menar.
:23:34
Får jag försöka... Malcolm Walsh.
Jag förestår biokamouflage-enheten.
:23:39
-Jag vet vem ni är.
-Men inte vad jag kan göra.
:23:43
Kroppsändringar, tillskott...
:23:46
Dr Walsh kan förändra ett kronvittnes
utseende och röst.
:23:50
Ni känner nog igen den här patienten.
:23:56
Vi måste skapa ett helt nytt öra
åt er vän Loomis.
:24:08
Det vi föreslår er är ingen
permanent transplantation-
:24:12
-utan ett tillfälligt byte.
:24:19
Med antiinflammatoriska medel
läker det på några dar.
:24:23
Ni har inte samma blodgrupp.
Skillnaden i längd är försumbar.
:24:30
Hudpigment, ögonpigment
är båda nära nog identiska.
:24:35
Vi ändrar hårfästet med laser
och mikropluggar in kroppshår.
:24:40
Vi tar bort bilringarna med fettsugning.
:24:44
Allt det är enkelt.
Här är det verkligt vetenskapliga.
:24:49
Detta är en morfogenetisk schablon.
:24:52
Insidan är formad efter ert kranium.
Utsidan är exakt som Troys.
:24:57
Utanpå den passar vi in hans ansikte.
Sen ansluter vi muskler och nervändar.