:13:03
Den, London Zoo foreslog,
da bevillingerne ophørte.
:13:07
- Og det var?
- At skyde dem.
:13:11
Mener I virkelig, der ikke er andre
måder at komme af med dem på?
:13:17
De kan ændre politikken
med de bidske bæster.
:13:21
- Nej.
- Er De helt sikker på det?
:13:25
- Helt sikker.
- Det er nogle kære små væsener.
:13:29
- Utvivlsomt.
- Men de skal dræbes?
:13:32
Hvis alle muligheder
er udelukket, ja.
:13:35
Hvis aflivning
er den eneste mulighed, ja.
:13:39
Jeg ser ingen udvej.
Politikken med de vilde dyr -
:13:43
- er absolut nødvendig for at
sikre overlevelsen ... Hvad laver I?
:13:49
- Vi vil helst ikke skyde dem selv.
- Vi er meget glade for dem.
:13:54
Vi er dyrepassere. Og at skyde dem
er ikke at passe dem.
:14:00
- Jeg skal skyde dem?
- Hvis det ikke er for ubelejligt.
:14:05
Nej. Udmærket.
Har du min aftalebog?
:14:10
Det kommer til at gå hurtigt, ikke?
:14:13
- Må jeg ikke pine dem lidt først?
- Det gør De ikke!
:14:17
- Det var en spøg!
- Og yderst malplaceret.
:14:22
- Farvel, Suzie.
- Farvel, Petal.
:14:26
Jeg forsøgte.
:14:29
Vær tapper, Mitzi.
:14:34
- Farvel, Rollo.
- Jeg foretrækker "hr. direktør".
:14:38
Jeg talte til lemuren!
:14:42
Hedder lemuren Rollo?
:14:45
Hun opkaldte den
efter Dem af respekt.
:14:57
Giv mig venligst marmeladen.