:53:01
Damn it!
:53:03
I can't have dinnerwith you tomorrow.
I'm having dinnerwith Rod McCain.
:53:08
What, here?
:53:09
No, at the Marwood Arms.
Wednesday, then.
:53:13
Yes, but...
:53:15
he's not gonna close us down, is he?
:53:19
The zoo's safe. Rod trusts me.
Don't worry.
:53:23
- Good.
- Seeyou Wednesday.
:53:25
Good.
:53:29
I'd like to know what
McCain's really thinking.
:53:31
Just because she trusts him
doesn't mean we have to.
:53:34
I tell you, whatyou need to deal
with these big corporations...
:53:36
is inside information.
:53:47
- Where shall I put this?
- On the bed in our room.
:53:50
We didn't have to use
something this big, did we?
:53:52
The Revox A-77 is known as being
heavier than comparable models...
:53:55
owing to its three-motor design
and 1 0-1 /2 inch reel capacity.
:53:58
Would you likeyour bed
turned down now, Mr. Lee?
:54:00
No, everything's fine, thankyou.
Good evening.
:54:04
- Acoustic response is required.
- Please, Bugsy.
:54:06
How much longerwill it take
to get this mike--
:54:08
This FM transmitterwill give
you wire-free remote sound--
:54:10
Shut up! Sorry.
:54:13
- I'm a bit on edge.
- We've got plenty oftime.
:54:15
- We have not got plenty oftime.
- McCain's not due for halfan hour.
:54:18
Doyou know the risk
we're taking here?
:54:20
If McCain finds us, we're dead meat.
:54:22
We'll be safely in there.
:54:24
You do realize this is a criminal act.
:54:27
- Oh, yeah.
- Good.
:54:28
Wireless TelegraphyAct, 1 957,
clause five, subsection three.
:54:31
- How soon ? How soon ?
-Just one microphone to check.
:54:35
- Right.Just one?
- Yeah.
:54:39
Another interesting thing about
the combination ofthe A-77...
:54:42
with a standard
hypercardioid microphone--
:54:46
Dead wasp.
:54:48
Luckyyou, Terry.
:54:53
- You all right?
- Yeah.
:54:54
- Any sign ofanything?
- No, notyet.
:54:56
- Everything all right?
- Fine.
:54:58
- You can see the back entrance?
- Everything.