:07:02
Basándome en mi trabajo
en "Pulpovisión", yo les diré...
:07:06
...qué es lo que atrae
al público de todo el mundo.
:07:12
La violencia.
:07:14
"Violencia Peligro Riesgo"
:07:16
El Sr. Sylvester Stallone...
:07:18
...no llegó al lugar que ocupa
por sus papeles románticos.
:07:22
Por lo tanto, en este zoológico,
sólo tendremos animales salvajes.
:07:28
Animales feroces.
:07:30
Los demás, me temo,
se tendrán que ir.
:07:33
¿Irse adónde?
:07:35
A algún otro hogar.
:07:37
¿Qué? ¿Fuera del zoológico?
:07:39
Estamos dedicados
a la conservación.
:07:41
Yo también creo
en el conservadurismo.
:07:45
Las 3 cosas
que quiero conservar son...
:07:48
...el zoológico, sus empleos
y los animales feroces.
:07:51
Se aparece de repente, sin saber--
Uds. no parecen muy alterados.
:07:56
- Lo estamos.
- Sus animales son fieras.
:07:58
- Nos parece--
- ¿Diabólico?
:08:00
¿Feroces? La jirafa puede romperte
el cráneo, pero no es una fiera.
:08:05
Como los lobos marinos
y los pingüinos.
:08:08
La gente no los considera violentos,
pero pueden ser feroces.
:08:17
¿Por qué se callaron de repente?
:08:22
¿Quieres decirme
que el coatí es una fiera?
:08:24
¡Por favor! Es un animal salvaje.
No está domesticado.
:08:28
Cuidado,
podría darle una mordida.
:08:31
Tan grave como el pinchazo de
un alfiler. Te diré qué sería grave.
:08:35
Arrancar la mano
de un mordisco.
:08:38
¿La mano?
:08:40
¿Y si la arranca de un tirón?
:08:42
Bueno, está bien.
:08:45
Lotterby, por aquí, por favor.
:08:47
"La Furia Frenética del Coatí"
:08:48
Meerkats, ¿no?
:08:50
No haga eso.
Le brincarán al cuello.
:08:53
Este letrero dice que son
las "pirañas del desierto".
:08:58
Se comen a un hombre
en tres minutos.