:49:02
¿Por ejemplo qué?
:49:04
Por ejemplo eso.
:49:06
"Absolut
Fiera"
:49:08
Eso es genial. Eso me va a ganar
todos los premios de publicidad.
:49:13
Eso es intolerable.
Quítaselo.
:49:17
Pero, pero...es brillante.
A nadie se le había ocurrido.
:49:23
¿Por qué sería?
:49:27
- Es por el zoológico.
- Es razonable.
:49:29
No me lo dirá.
:49:31
- Sí.
- Oyó lo que estaba diciendo.
:49:34
Le gustas.
:49:35
Siempre quiere que la consulten.
:49:38
- Le gustas.
- ¿Qué dices?
:49:40
Que las hormonas
que estás diseminando al aire...
:49:44
...tienen el efecto fisiológico
de aumentar la posibilidad...
:49:49
...de que ella quiera
participar en la cópula.
:50:00
¿Qué haces?
:50:01
Visito a mis amistades.
:50:04
Dicen que tienes muchas.
:50:07
¿Puedo preguntarte una cosa?
:50:11
De estos patrocinadores.
:50:13
A ti y a tu novio no--
:50:16
¿Mi novio? ¡Vince!
No, no. No somos novios.
:50:20
Qué bueno.
:50:23
¿Bueno?
:50:25
Bueno.
:50:28
Sé que no hemos llegado al 20%...
:50:31
...¿pero no te parece que hay
algunos anuncios de mal gusto?
:50:35
Sí.
:50:37
Bueno.
:50:39
Porque los empleados
y yo estábamos...
:50:46
Fíjate.
:50:47
¿No son una maravilla? Dan ganas
de ponerse a jugar con ellos.
:50:53
¡Sí! Tienes mucha razón.