1:07:02
...y que todos te aplauden
y quieren que ganes.
1:07:06
Te crees un príncipe, Vince.
1:07:08
Déjame decirte una cosa.
1:07:10
Mañana mismo vas a devolver
hasta el último centavo...
1:07:15
...o llamaré a tu padre
y te delato.
1:07:33
Hola, ¿vamos a cenar?
1:07:36
Bueno, olvídalo.
1:07:40
Quiero explicarte por qué ayer
me hallaste sin pantalones.
1:07:44
No importa.
1:07:45
Quizás te preguntes por qué
estaban desnudas las muchachas.
1:07:53
Perdóname. No sé qué
he hecho para enojarte.
1:08:00
No eres tú.
1:08:05
Es el zoológico.
1:08:08
Yo también lo quiero.
1:08:10
Al zoológico.
1:08:17
Todo está saliendo mal.
1:08:20
Vince ha estado robando.
1:08:23
Si McCain se enterara...
1:08:25
...no sé qué haría.
1:08:27
Bueno, vamos a ver cuánto
sabe Atlanta, ¿de acuerdo?
1:08:32
Veamos si los estados
de cuentas de banco...
1:08:36
...cuadran con los depósitos.
1:08:38
Luego...
1:08:57
¿Dónde aprendiste esto?
1:08:59
Fui policía por 20 años. No todo
fue golpear a la gente con falos.