:17:02
A Noël.
:17:08
Bien. Parlons marketing.
:17:11
Demain, envoyez-moi
vos derniers chiffres.
:17:18
Bonsoir, Rollo. Willa Weston.
Ça va ?
:17:20
Non, pas maintenant !
:17:23
Un problème ?
:17:25
Non, tout va bien !
:17:27
Ne quittez pas.
:17:29
Du calme, Suzie !
:17:32
Je vais devoir vous mettre
en attente un instant, merci.
:17:38
Autre mauvaise habitude orientale.
:17:41
Viens par ici ! Voilà. Reste là.
:17:46
Je parle à ces abrutis
du marketing !
:17:48
Va-t'en jouer avec ta copine.
Allez !
:17:51
Il est avec deux filles !
:17:54
Suzie ! Non, pas en bas !
:17:58
Ne me lèche pas la...
:18:01
Ne mords pas !
:18:04
Je ne peux pas batifoler.
:18:06
Ne tire pas !
:18:11
Reste là.
:18:12
Cindy, descends du lit.
:18:14
Descends.
:18:16
Je n'ai pas envie de toi !
:18:18
Trois filles !
:18:19
Cindy ! Va-t'en !
:18:25
C'est dégoûtant !
:18:33
J'avais une petite crampe.
:18:40
Il a dû se taper
toute une corne de rhino.
:18:44
Ça me donne une idée.
:18:47
Je reviens.
:18:50
Prenez votre temps.
:18:54
Trois filles ? Comment il fait ?
:18:57
Où se met la troisième ?