1:02:00
Pas ce bébé.
Manufacturé en Belgique.
1:02:03
Pas une merde "Made in China" !
1:02:06
Quoi ? Qu'est-ce qui vous prend ?
1:02:09
J'ai horreur des gens négatifs !
1:02:12
Pourquoi ça ne vous plaît pas ?
1:02:17
Comment on se fait apprécier, ici ?
1:02:19
Ce zoo triomphe grâce à moi !
1:02:21
Les visiteurs veulent
se rapprocher de la nature.
1:02:24
Pas des pandas électriques.
1:02:26
On devance leurs désirs.
1:02:28
Et la qualité de la vie ?
1:02:30
Rod dit que ça n'a jamais payé.
1:02:32
Tout ce qu'il touche
devient vulgaire.
1:02:34
La rançon du succès.
1:02:37
J'ai vécu
une extraordinaire expérience hier.
1:02:41
Quel genre ?
1:02:44
Avec lui.
1:02:47
Une sorte de contact.
1:02:53
Ça vous dépasse...
1:02:58
Je crois comprendre.
1:03:00
Je ne vous branche plus,
vous préférez le gorille.
1:03:04
Ça n'a rien de sexuel.
1:03:06
Il est plus séduisant que moi !
Mais j'ai une question.
1:03:10
Combien il gagne ?
Combien M. Gorille...
1:03:13
rapporte chaque semaine ?
1:03:15
Des cacahuètes !
Une ou deux bananes !
1:03:19
Vous savez combien je pèse, depuis
que je suis dans ce zoo à la con ?
1:03:24
Un virgule deux...
1:03:26
million de dollars !
1:03:30
- Réfléchissez !
- De quoi parlez-vous ?
1:03:32
Je me suis fait près de 800000
en sponsoring, en liquide,
1:03:37
plus consultation
et commission sur les animaux.
1:03:40
Vous avez volé ?
1:03:44
J'ai beau faire, me saper,
vous restez de marbre.
1:03:47
On dirait mon père !
1:03:49
Ça va tuer le zoo.
1:03:51
Et alors ?
1:03:54
On se tirera avec deux millions !
1:03:56
On ferme, dommage,
les Japs rachètent,
1:03:59
et gare ! Trou en un !