:31:02
Hij is weer bezig.
:31:04
Naar binnen.
:31:06
En niet kibbelen.
:31:16
Mogen we binnenkomen ?
:31:19
Je werkt toch nog ? 't Is 3 uur.
:31:23
Het rapport ?
- Mogen we binnenkomen ?
:31:26
Goed idee.
:31:31
Ik had net iets gemorst.
:31:36
We hebben de zaak bekeken
en besloten...
:31:40
... je positie te heroverwegen.
:31:43
Bij het publiek vandaan.
:31:45
De krant gezien ?
- "Gewapende vampier maakt amok ?"
:31:50
De pers heeft altijd wat.
:31:55
Morgen bespreken we je positie.
- En je nieuwe kantoor.
:31:59
Die dieren die ik afgemaakt
zou hebben...
:32:05
Dat was heel slim.
:32:07
Dat was je redding.
:32:10
Op die manier.
:32:15
't Was niet makkelijk.
:32:17
Je moet meedogenloos zijn.
Want hardheid...
:32:21
... daar draait 't om
in het huidige management.
:32:25
Alles draait om hard zijn.
:32:28
En om verbetenheid.
Verbetendom.
:32:32
Dat is het eind van 't verhaal.
Rod heeft gelijk.
:32:35
Buitengewone man. Zes miljard.
Buitengewoon.
:32:48
Die stomme verwarming.
:32:49
Ik doe geen oog dicht.
- Zal best.
:32:56
Ik mag jou niet.
Je bent raar en onaantrekkelijk.