:39:01
Solitaire hoefdieren uit 't laagland
van zonnig Brazilië.
:39:05
Op 14 uur vliegen met
British Airways...
:39:09
... non-stop naar Rio de Janeiro.
:39:12
Die pakjes zijn al erg genoeg.
:39:15
Ik weet...
- Hij maakt er 'n supermarkt van...
:39:19
... met video's van andere
dierentuinen...
:39:23
... en hangertjes van dieren
die ze niet zien.
:39:27
En dan de dieren zelf.
:39:29
Het punt is...
- Antilope, 50 procent korting.
:39:34
Ocelot: 200 pond. Zes voor 1000.
:39:37
Neushoorn voor vrijdagavond.
:39:39
Mag ik...
- Gratis stekelvarken bij 'n T-shirt.
:39:47
Wat ik...
- Als je 't mij vraagt...
:39:50
Ik kan niets zeggen,
laat staan vragen.
:39:55
Ze zijn niet dood.
:39:57
Ze leven allemaal nog.
:40:00
Hij deed maar alsof.
- En dat weet je nu pas ?
:40:05
Deze kooi werd ongeschikt voor
dieren en bevat nu middenkader.
:40:13
Waar ben jij in vredesnaam
mee bezig ?
:40:16
kan je niet wachten tot 't donker is ?
:40:19
Jij moet werken.
:40:21
Niet rondhupsen
als 'n flamingo met 'n stijve.
:40:26
Z'n medicatie is nog niet
helemaal goed afgesteld.
:40:31
Je bent hier niet
bij Playboy thuis, smeerlap.
:40:35
Laatste waarschuwing.
:40:38
Komt u maar. Sorry.
:40:40
Deze kant op.
:40:43
Daarom zit ie dus in een kooi.
:40:53
We dachten dat ze dood waren.
:40:55
Ik moest doen alsof.
- Waarom ?
:40:58
Vanwege m'n gezag.
- Welk gezag ?