:58:03
Die hoorde je zeker blaten.
:58:05
Maak 'm af.
:58:07
Hij is wijlen.
:58:09
Verdomme, mis.
:58:13
Hij zit onder de bank.
:58:15
Die dierentuin moet dicht.
:58:19
Ik verkoop 'm als golfbaan
aan de Japanners.
:58:25
Mond dicht tegen Willa.
We gaan eten.
:58:31
Ben ik te vroeg ?
:58:33
Nee. Alles goed ?
:58:35
Prima...
- We gaan eten.
:58:40
Zie ik er goed uit ?
:58:43
Hoe ging 't ?
- Uitstekend.
:58:48
Is dat bloed ?
- Een spinnenbeet.
:58:57
Zit je daar ? Ik heb hem.
:59:01
Haar tasje.
:59:18
Nooit meer.
:59:22
Niet op mijn leeftijd.
:59:34
Wat doe je ?
:59:36
Om een lang verhaal...
:59:38
Geef de lange versie maar.
:59:40
Ik zit in de kamer hiernaast.
:59:44
Ik zag dat de tussendeur
niet op slot was...
:59:47
... en ik liep zomaar even binnen.
:59:50
Je zit in de kamer hiernaast.
:59:53
Zomaar ?
- Om naar muziek te luisteren.