1:20:03
Kan ik wel met mezelf leven ?
Ik ga naar de schuur.
1:20:08
Ik moest altijd naar de schuur
als ik stout was.
1:20:15
Wat ben ik somber.
1:20:31
Waar is het lijk ?
1:20:33
't Zit vast.
- Schiet op, we moeten door.
1:20:40
Wat gebeurt er ?
- Ze waren zo ontroerd.
1:20:45
Ik heb zijn talent onderschat...
1:20:49
... en die heerlijke charme.
1:20:53
Wat 'n fijne knul was ie, en nu nog.
En knap.
1:20:58
Aantrekkelijk.
1:21:00
Waar is Vince ?
- Goeie vraag.
1:21:05
Nooit op m'n verjaardag geweest.
De schoft.
1:21:09
Zijn, zijn...
- Zijn verjaardag. Schoft die ik ben.
1:21:14
Ik kan er niet meer tegen.
1:21:17
De schande. Wat voel ik me rot.
1:21:21
Wat zal ik doen ?
1:21:23
't Wordt in elk geval niet leuk.
1:21:27
Gaat 't wel goed ?
- 't Is een zwarte stemming.
1:21:32
Zwarte stemming ?
1:21:34
Ik hou 't niet meer.
Ik maak er een eind aan.
1:21:39
Heeft hij 't pistool ?
1:21:44
Waar is het pistool ?
1:21:49
Ik nader het einde.
1:21:51
Ik ben er zo dichtbij
dat ik 't al zie.
1:21:55
Ik neem 't besluit.
1:21:58
Mr. McCain, niet doen.