:01:00
Treba da se vidim sa Rob MekKejnom,
ja sam Vila Veston.
:01:10
Niko se ne javlja.
Moraæete da saèekate, madam.
:01:14
Danas poèinjem ovde da radim,
i ne mogu da kasnim.
:01:18
Mogu li da vam pomognem?
:01:19
Ne verujem. Moete li da pozovete
pomoænika g. MekKejna, molim vas?
:01:23
Veæ jesam, madam.
:01:26
Sigurni ste da ne mogu
da vam pomognem?!
:01:28
Da li sam na spisku?
:01:30
Ne brini, Bil.
Ja æu je odvesti.
:01:32
Ona je iz
Bele Kuæe.
:01:34
Kako vi kaete
g. MekKejn.
:01:38
Vins MekKejn, ja sam sin.
Ovuda.
:01:43
A, vi ste? -Vila Veston, ovde sam
da vodim WOCT poslovne veze.
:01:47
A, vi ste Potpredsednik Marketinga.
:01:49
Da, ali uglavnom èekam
da moj otac umre.
:01:54
ta je znaèilo ono
sa Belom Kuæom?
:01:56
Promenio sam im viðenje situacije.
Prvi zakon marketinga.
:02:00
ta biste eleli da saznate
o najmoænijem ivom èoveku?
:02:06
Rod MekKejn.
:02:09
Ovde je poznat i po nazivu
"Rod Svemoæni".
:02:13
Gospodine MekKejn...
:02:16
Zvao me je?!
Odmah se vraæam.
:02:18
Zvao me je.
:02:23
Æao, Nevile.
Kako ide?
:02:25
Rod je zauzet.
:02:33
Oh, Boe, oh da.
Da, da.
:02:40
Uspeo sam.
Sklopio sam dogovor.
:02:43
1-4-5?!
1-3-prokleto-8, udari me.
:02:47
Ti, krvnièka lepoto.
:02:51
Bravo, tata. Ponovo smo uspeli.
A, to si ti.
:02:55
Mogu li da ti predstavim...
Kasnim na finansijski sastanak.
:02:58
-Ali, tata...
-Zaèepi.