:40:00
Bitango jedna.
Samo nas je zezao.
:40:02
Provalili ste me, zar ne?
Izgleda.
:40:05
Ovde je nekad bila
lavlja kuæa, ali...
:40:07
...vie nije podesna za ivotinje, pa je
koristimo za srednji menadment.
:40:13
ta to bre, radite?!
:40:16
Zar ne moete da saèekate
bar dok se ne smraèi.
:40:19
Trebalo bi da radite, a ne da se
epurite po tom kavezu...
:40:23
...kao flamingo
u sezoni parenja.
:40:27
Jako mi je ao
dame i gospodo.
:40:27
Imamo problem da izbalansiramo dozu
lekova koje uzima.
:40:30
Ovo je familijarni Zoo, a ne
Plejbojov studio, perverznjaku.
:40:34
Ovo ti je poslednje
upozorenje, Li.
:40:37
Sve je u redu, dame i gospodo.
Izvinjavam se zbog ovoga.
:40:40
Ovuda.
:40:43
Sada znam zato ga
dre u kavezu.
:40:53
Mislili smo da si ih
stvarno ubio.
:40:55
Morao sam da se pravim
da sam ih ubio. -Zato?
:40:58
Da zatitim svoj autoritet.
Koji autoritet?!
:41:00
Da, da u redu je.
:41:03
Mogu samo da se molim da me Vins
ne otpusti, poto mi se sviða ovde.
:41:05
Ti si bivi pandur, voli samo da
smeta stvari iza reetaka.
:41:10
To je taèno, ali ovo
mesto je posebno.
:41:13
Bilo je.
Molim?
:41:15
Pre, Vinsa MekKejna. -On je na dnu
lanca ishrane.
:41:20
Nisam primetio da
si ga kritikovao.
:41:25
ta? -Uspeo je da dovede
ljude ovamo.
:41:28
U nameri da poveæa profit za 20%,
to si ti...
:41:31
...buèno najavljivao pre
samo mesec dana.
:41:34
Ne, nisam to rekao.
Jesi.
:41:37
Nisam.
Jesi.
:41:39
ta je poenta tog
poveæanja od 20 %...
:41:43
Hoæe zaista da èuje, ta
ja mislim? -Da.
:41:46
U redu, reæiæu ti.
:41:48
Mislim da je cela filozofija
Oktopusa, otrovna.
:41:52
Jedini cilj...
:41:54
...svakog posla
g. MekKejna, je...
:41:56
...da prepolovi kvalitet da bi
stekao vie novca za sledeæi...
:41:59
...posao gde æe ponovo da prepolovi
kvalitet, da bi zaradio...