1:15:03
Dobra ideja.
Pourimo.
1:15:04
Treba mi neto da
zalepim te brkove.
1:15:07
Treba neto i za kosu.
1:15:10
Nevile, to je dobro.
To je uasno.
1:15:12
O, ne.
Obrve su uasne.
1:15:14
Zatvori oèi.
Ovako?
1:15:16
Dri tako.
Paljivo.
1:15:19
Naoèare.
Dajte, naoèare.
1:15:23
Daj mi te tampone od vate.
1:15:25
Zdravo, inspektore.
1:15:27
Hajde da ih uporedimo.
G. MekKejn je bleði.
1:15:32
ta mislite?
Mrtav je budalo.
1:15:34
Ovo neæe upaliti.
Hoæe.
1:15:38
Ne, ne svi æemo iæi u zatvor.
Iæi æe kao podmazano.
1:15:42
Zdravo, Nevile.
Zdravo, inspektore.
1:15:46
To je vrlo dobro.
Ima li testament?
1:15:48
Da, evo. Vrlo dobro.
Kratak je.
1:15:52
Da, to je jednostavniji,
to je prihvatljiviji.
1:15:54
Tako da æe Zoo pripasti
svima nama...
1:15:56
...a sve ostalo ide
"mom sinu Vinsentu MekKejnu".
1:16:00
Misli, mi dobijamo Zoo?
Da.
1:16:06
Prenesimo ovo telo u
moju kancelariju.
1:16:08
Rolo, mislim da ovo nije fer.
Fer?
1:16:11
Ti ostaje da vodi Zoo, sa Vilom.
Da?
1:16:13
Pa, ja je volim.
1:16:16
Molim?
Ja volim, Vilu.
1:16:19
Sluaj...
Ne, ja je volim.
1:16:22
Ne, ja je volim.
1:16:25
Ja, nju volim.
Ja, volim Vilu.
1:16:27
Gledaj, ja dobijam Vilu,
ti dobija sedam milijardi dolara.
1:16:34
Tako je, u redu.
Dobro, evo ga pitolj.
1:16:37
U redu, spremite se svi.
Idemo.
1:16:39
Idemo zajedno.
Nemamo puno vremena.
1:16:42
Brine me kako da prevarim Nevila.
On æe biti tvrd orah.
1:16:44
O, moj Boe.
1:16:46
Vila.
Zdravo, Nevile. Zdravo.
1:16:51
Zdravo, Nevile. -Idem da piam,
odmah se vraæam.
1:16:56
U redu, gazda.
Drago mi je da te vidim.
1:16:59
Zdravo, ja sam
Vila Veston.