:01:01
Jag skulle träffa Rod McCain.
Willa Weston.
:01:10
-Jag får inget svar. Ni får vänta.
-Nej, jag ska börja jobba här i dag.
:01:18
-Kan jag hjälpa till?
-Nej... Ring på McCains assistent.
:01:23
-Jag har redan prövat.
-Kan jag verkligen inte hjälpa till..?
:01:30
Jag fixar det.
Hon är från Vita huset.
:01:37
Vince McCain, jag är sonen.
Den här vägen.
:01:42
-Och du är...?
-Willa Weston, WOCT-TV:s nya chef.
:01:47
-Du är vice marknadschefen.
-Ja! Som väntar på att pappa ska dö.
:01:54
-Vad var det där om Vita huset?
-Då såg han situationen annorlunda.
:01:59
Säljknepet nummer ett! Vad vill du
veta om denne mäktige man?
:02:06
Rod McCain...
:02:09
Här kallas han "Rod, den allsmäktige".
:02:15
-Mr McCain...
-Han ringde efter mig! - Han ringde.
:02:23
-Hej, Neville. Läget?
-Rod är upptagen.
:02:40
Jag har rott hem affären.
:02:44
-För sketna 1 380 000! Slå till.
-Förbannat stiligt!
:02:51
-Snyggt, pappa - vi har lyckats igen!
-Jaså, du är här...
:02:56
Jag har inte tid. Tyst.