1:04:03
Vet du vad du är? Pronoid.
1:04:08
Det betyder att du inbillar dig
att folk gillar dig.
1:04:12
Du tror att livet är en lång
välgörenhetsmiddag för dig-
1:04:17
-där alla bara hejar på dig.
Du tror att du är nån prins, Vince.
1:04:24
Men du ska sätta in alltihop
på djurparkens konto-
1:04:29
-annars ringer jag din pappa
och skvallrar!
1:04:48
Hejsan. Redo för middagen...?
Glöm den.
1:04:54
Jag kan förklara varför
jag inte hade byxor på mig i går.
1:05:00
Du kanske undrar
varför flickorna var avklädda...?
1:05:06
Förlåt...men jag vet inte
vad jag har gjort.
1:05:13
Det är inte du.
1:05:18
-Jag älskar djurparken.
-Jag älskar dig också...den också...
1:05:30
Nu går allt åt pipan.
1:05:33
Vince har förskingrat.
Om McCain får reda på det...
1:05:39
Vi kollar om de märker det i Atlanta.
Först ska vi jämföra banksaldot-
1:05:47
-med de bokförda intäkterna. Sen...