:20:02
Ted' zrovna nepotøebujeme, aby tu
nìkdo èmuchal. Chci, aby vypadl.
:20:08
Moná bys mìl zavolat
svýmu tátovi.
:20:12
Døív ne nìco podnikne.
:20:22
Nic neøeknu.
:20:24
No tak, Natalie.
Musím to vìdìt.
:20:32
Ted' nemám èas.
:20:34
Volá vá syn, pane.
:20:36
Nejsem tady.
:20:41
-Ahoj, tati.
-Co se dìje?
:20:43
Máme tady dalí problìm.
:20:46
Novýho èmuchala.
:20:49
Volá hasièe, kdy si
zapálí cigaretu?
:20:53
Posílají ty idioty po jednom.
:20:55
Bude trvat mìsíce, ne
zase na nìco pøijde.
:20:58
Tak udruj chod podniku
a dr ho v odstupu.
:21:01
Jeíi! Vdy o nic nejde.
Mám tu práci.
:21:06
Hele, vím pøesnì
o co tátovi jde.
:21:08
Hlavnì o podnik.
:21:11
Take ho nechci vidìt
na ulici ani v kostele.
:21:27
-Pojd' sem!
-Mami!
:21:33
Ahoj.
:21:35
Ahoj, jak se má?
:21:39
Ví, e se s ní nemá bavit.