:40:01
Y te hallamos cortejando
a alguien más.
:40:04
Te deja aquí como si vinieran
de su primera cita.
:40:08
No es de mi tipo.
Dime una cosa.
:40:11
¿Llegó a primera base
o dejaste que "anotara"?
:40:44
Buenas noches, Sr. Taggert.
:40:46
¿Cómo está, señorita?
:40:49
Estoy muy bien, gracias.
:40:55
¿ Tiene hambre?
:40:57
Esto se ve muy bonito.
:41:00
Gracias.
:41:02
Voy por la comida.
:41:06
Eres buena cocinera.
:41:10
No lo soy, pero gracias.
:41:16
¿Por qué te quedas
en un pueblo donde...
:41:18
...la gente parece no comprenderte?
:41:22
Bueno, sí me fui una vez.
:41:26
Un día decidí, a media noche,
de repente, que tenía que vivir...
:41:30
...en Louisville.
:41:32
Y tan pronto alquilé
un apartamento, me robaron.
:41:35
Se Ilevaron todos mis ahorros,
mis joyas...
:41:38
...todo.
:41:41
Pero, ¿sabes qué?
No soy realmente una chica de ciudad.
:41:45
Este es mi hogar.
:41:48
Me parece comprensible.
:41:52
Me enteré...
:41:53
...de que hay
un baile en la calle.
:41:56
Quizá te gustaría venir conmigo.