1:26:11
¡Mierda!
1:26:19
No te vayas,
nos vamos a divertir.
1:26:26
Eres un imbécil de primera clase.
¿Para qué te pago?
1:26:30
-¿Busco a alguien más?
-No. Taggert no sabe acerca de mí.
1:26:34
Yo te protegeré.
1:26:36
Puedo descarrilar
cualquier investigación.
1:26:39
Supervisa la limpieza
de la mina derrumbada.
1:26:43
Cualquier problema y adiós.
1:26:45
No hay problema.
No hay problema.
1:27:01
Pensaba ir al pueblo
y encargarme de algunas cosas.
1:27:05
Luego volveré y terminaré
de arreglar este porche.
1:27:08
No te preocupes.
Aquí estarás a salvo.
1:27:15
Ya nunca vas a regresar,
¿verdad?
1:27:21
Tu aventura
con la montañesa se acabó.
1:27:26
Me puedes decir la verdad.
Ya soy adulta.
1:27:32
No. Voy a encargarme de Hanner...
1:27:35
...regresar aquí...
1:27:37
...y Ilevarte conmigo.
1:27:42
Dalo por hecho.
1:27:58
Acérquense al estrado.