1:03:04
Dit is het. Dit is de oplossing.
1:03:07
Hiermee redden we Medfield.
-Dat zei ik nou ook.
1:03:12
Flubber. Je zag wat het kan.
Stel je voor, flubberschoenen.
1:03:18
Nee, geen schoenen.
1:03:21
Kijk. Dit. Vliegen.
1:03:25
Vliegen ? Natuurlijk.
-Reizen door de lucht.
1:03:30
Reizen door de lucht.
We verkopen het aan een autofabriek.
1:03:53
Dr. Reynolds. Professor.
Fijn jullie eindelijk te ontmoeten.
1:03:59
Jullie kennen m'n zoon.
Hij speelde basketbal voor Medfield.
1:04:05
Mooie oude auto. Geen bezwaar
als ik onder de motorkap kijk ?
1:04:11
Toch. En ik keur niet goed dat jullie
heren jezelf hebben binnengelaten.
1:04:18
Ik had iets ingewikkelders verwacht.
1:04:22
Er valt veel te verdienen
met je uitvinding.
1:04:26
We kunnen wel wat regelen.
1:04:30
Mijn uitvindingen zijn van Medfield.
-Medfield wordt straks opgedoekt.
1:04:36
Dat zien we we nog wel.
-Je kan rijk worden.
1:04:42
Als het ons om het geld te doen was
gaven we geen les.
1:04:46
Kan je het snel genoeg verkopen
voor de som die ik van jullie krijg ?
1:04:51
Ja.
-Ik vergeet de schuld nu meteen.
1:04:56
Ik verkoop niet.
1:04:59
Als ik vertrek,
is m'n aanbod ook weg.