:13:01
По-дяволите!
Мислех, че ще успея да го хвана.
:13:05
От месеци говорим по телефона,
но той винаги е много зает.
:13:09
-Оставете му съобщение. Там има тефтер.
-Не, няма нужда.
:13:16
Аз съм Катрин Стюарт.
Семействата ни се познават от много време.
:13:21
-Алекс.
-Отиде до магазина.
:13:23
-Колата му е отвън.
-Отиде с булдозера, разбра ли?
:13:31
-Той винаги е на три
места по едно и също време.
:13:34
-Това е нашият Алекс.
:13:42
-И ти отбягваш това?
-От трети клас.
:13:47
Никой не иска да свърши във Вегас.
Но той някак си навлиза в живота ни.
:13:52
Това е най-бързо развиващия се град.
:13:54
Икономиката разцъфтява твърде бързо!
Бизнесът също. Зарита съм с документи.
:14:00
Честно казано, изобщо не е забавно.
:14:05
Ти забавен ли си?
:14:11
Джеф каза, че може би ще имаме проблеми
а разрешителното за алкохол.
:14:17
Ще говоря с държавния супервайзор.
:14:19
Бих обърнал по-голямо внимание
на проучването на ЕйБиСи.
:14:24
Ще задават лични въпроси.
:14:27
С голямо удоволствие биха те спипали
със свалени панталони.
:14:32
Тогава трябва да обърнат
по-голямо внимание на Джеф.
:14:36
Той всъщност оглавява...
:14:38
...отдел "свалени панталони".
:14:43
Би ли донесъл малко лед?
:14:48
И сложи малко уиски в него!
:14:52
Уиски с лед, идва.
:14:54
Джеф... мисля, че уискито ми свърши,
така че защо не отидем някъде на обяд.