:48:01
-Jsi snad na mé stranì.
-On musí ivit rodinu.
:48:05
To mùeme dìlat spolu tady.
:48:07
Manelství je o hledání støední cesty.
:48:10
Bojuj jen za dùleité.
:48:12
-Ráno jsem jednu bitvu zaèala.
-Co jsi udìlala?
:48:18
Øekla klukùm,
at' ho vezmou støílet.
:48:21
Alex je sám s tvými bratry?
:48:24
A Chuyem.
:48:26
Radìji zapálím dalí svíèku.
:48:36
lsabel øíkala, e jsou tu
moc zajímavé kaòony.
:48:40
Zvlát' jeden,
kam lidé chodí umøít.
:48:43
Ten je jinde, e?
:48:45
Prý chce vzít lsabel
do New Yorku?
:48:48
To byl jen nápad.
Nemusí to tak být.
:48:52
Ona tam nepùjde.
Vsadím svùj ivot.
:48:55
Nikdo neèeká, e se tu
nìkdo vzdá ivota.
:48:59
e, Chuyi?
:49:05
lsabel Fuentesová?
lsabel Whitmanová?
:49:08
Nebo lsabel Fuentes-Whitmanová?
:49:10
Pro tebe paní Alexe Whitmana.
:49:12
Omlouvám se.
:49:14
Promiòte, omluvte mì.
:49:16
Omluvte mì.
:49:18
Nepehovala jsem,
Øíkala jste ''Alex Whitman''?
:49:23
-Z Connecticutu?
-Myslím, e odtam pochází.
:49:29
Kolem tøiceti, metr osmdesát,
tmavé vlasy, hodnì gestikuluje?
:49:33
To je on.
:49:37
Jsem Cathy Stewartová.
Nae rodiny se léta pøátelí.
:49:42
Opravdu! To je fantastické.
:49:45
Jeho pøátele neznám,
tak vás ráda poznávám.
:49:48
Jsem lsabel, a to je Lanie.
:49:53
Naposledy jsem se
s Alexem zase minula.
:49:57
Má moc práce.
Jak ho znáte?