:57:01
Mùj otec se mnou ani nemluví!
Ale øekla jsem mu pravdu.
:57:06
Ale ty nemá ani kurá zvednout
sluchátko a øíci jim to!
:57:11
Co?
:57:13
Chce utéci?
Nejsem pro tebe dost dobrá?
:57:18
Má rodina není jako tvá.
Nevídám je, neveèeøím s nimi.
:57:22
Výmluvy, výmluvy.
Mìls jim to øíci!
:57:26
Chtìl jsem osobnì.
Proè je to tak tìké pochopit?
:57:35
Ted' má anci.
:57:43
Mami, tati,
:57:46
mám pro vás
zajímavé a vzruující zprávy.
:57:52
Seznamte se s lsabel Fuentes
Whitmanovou.
:57:58
Paneboe!
:58:09
Dovolil jsem jim pøijít.
To neznamená, e se mi to líbí.
:58:13
-Mami, udìlej nìco.
-Proè se tvrdohlavej?
:58:16
Nejsou pøíbuzní,
protoe není vdaná!
:58:21
A kdy není vdaná,
nemá pøíbuzné!
:58:23
Proè mám slavit Cinco de Mayo
s úplnì cizími lidmi?
:58:27
Jsou cizí, protoe
s nimi nemluví!
:58:31
Tomasi,
:58:32
chovej se jako mùj mu,
nebo bude spát se psy!
:58:45
Doufám, e jste se
dost nakrémovali.
:58:49
Poutní slunce se odráí
od vody jako zrcadlo.
:58:53
Myslím, e kdy zùstaneme
ve stínu, bude nám fajn.
:58:58
Jak myslíte.
koda, e nemáte plavky.