:24:01
Ποτέ μη λες "Ιησούς Χριστός"
μπροστά στη μητέρα μου.
:24:04
Η νύφη μου, η Πέτρα, κι ο Αντόνιο
έβγαλαν τ' όνομά μου στο μωρό.
:24:08
-Καμιά απορία;
-Πώς είναι το επώνυμό σου;
:24:12
Φουέντες. Ιζαμπελ Φουέντες.
Κι εσύ είσαι ο Αλεξ...
:24:15
-Γουίτμαν.
-Εντάξει. Αλεξ Γουίτμαν.
:24:19
Ιζαμπελ Φουέντες.
:24:23
Χαίρω πολύ.
:24:29
Πάω να φέρω πάγο.
Είναι όλοι στον κήπο.
:24:32
Ποιος είναι αυτός;
Καινούριος γκόμενος;
:24:35
Χουάν, ο Αλεξ. Αλεξ, ο περίεργος
αδελφός μου, ο Χουάν.
:24:39
-Χαίρω πολύ.
-Ξέρει ο μπαμπάς γι' αυτόν;
:24:44
Και παραλίγο να μην έρθω απόψε!
:24:46
Καλή τύχη!
:24:48
Ο πατέρας σου είναι
μεγαλόσωμος ή...
:24:52
Πάμε, να τελειώνουμε.
:25:09
-Οικογενειακό δείπνο είναι αυτό;
-Δεν μπόρεσαν να έρθουν όλοι.
:25:24
Ζόρικο κοινό.
:25:27
Τι πάθατε όλοι; Δεν μπορώ να
φέρω κάποιον για φαγητό;
:25:35
Γεια σου, Ιζα.
:25:41
Γεια σου, Τσούι.
:25:45
Καλά.
:25:47
Καιρό είχες να εμφανιστείς εδώ.
:25:51
-Φοβόμουν ότι δε θα ήμασταν πια φίλοι.
-Ετσι δεν αρχίσαμε;
:25:58
Αλεξ, ο Τσούι. Είναι πολύ καλός
οικογενειακός φίλος.