Fools Rush In
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Αποφάσισες να μας τιμήσεις
με την παρουσία σου;

:37:05
Συγγνώμη, Τζεφ, δε γινόταν αλλιώς.
:37:10
Δε θα τη γλυτώσεις τόσο εύκολα.
Λοιπόν;

:37:13
Ποια είναι;
:37:15
Ανοίγω την πόρτα και σε χρόνο μηδέν
έχεις βγει με την Τζέσικα Ράμπιτ.

:37:18
Τη λένε Ιζαμπελ.
Και δε "βγήκαμε"ακριβώς.

:37:23
Εντάξει.
Με φώτισες.

:37:26
Τι θα πει "βγαίνω", στο κάτω-κάτω;
:37:28
Μια μακριά διαδικασία όπου κι οι δυο
δείχνουν τον καλύτερο εαυτό τους...

:37:33
...κρύβοντας τον αληθινό.
Κι αυτό διαρκεί μόνο 3 μήνες...

:37:38
...και θέλετε άλλους 3 μήνες για
να γνωριστείτε αληθινά.

:37:41
Μετά, ο ένας θέλει δέσμευση, ο άλλος
δε θέλει και φτου κι απ' την αρχή.

:37:45
Εννοώ...
:37:46
...το να βγαίνεις είναι ηλίθιο!
:37:50
Τι έκανες τον καλύτερό μου φίλο;
:37:52
Εσύ κι η Κάρεν βγαίνατε 5 χρόνια
πριν το γάμο σας και τι έγινε;

:37:56
Χρησιμοποιείς τη λέξη από "γ";
:37:59
Σε ζητάει κάποια στη γραμμή 1.
Λέει ότι είναι η σύζυγός σου.

:38:03
Η μόνη σύζυγος εδώ είναι η πρώην μου.
Και δεν είμαι εδώ.

:38:06
Πες της θα την πάρω πίσω.
Πάρε τον αριθμό της!

:38:11
Την παντρεύτηκες;
Την κορμάρα;

:38:15
Παντρεύτηκες;
:38:18
Αλεξ, η ζωή μου
δε σε δίδαξε τίποτα;

:38:21
-Ολα θα πάνε καλά.
-Οχι, δε θα πάνε!

:38:25
-Ποιος λέει ότι θα πάνε;
-Πάντα τζόγος είναι!

:38:28
Και τσαντίστηκες που κέρδισα
με την πρώτη...

:38:32
...αντί να βάζω εικοσάρικα σε λάθος
μηχάνημα, για 5 χρόνια!

:38:34
Ασημένια δολάρια ήταν. Και τώρα
το μηχάνημα μού πήρε το σπίτι.

:38:39
-Λέει ότι είναι επείγον.
-"Επείγον". Αρχίζει ο εφιάλτης!

:38:44
Δεν μπορώ να το πιστέψω!
Τι σου ήρθε;

:38:47
Είναι εντελώς έξω
απ' το χαρακτήρα σου.

:38:49
Γιατί να την παντρευτείς,
αν δεν την έχεις γκαστρώσει;

:38:54
-Την γκάστρωσες;
-Ναι, αλλά αυτό δεν είχε καμιά σχέση.

:38:59
Να μη σε απογοητεύσω αλλά ξέρεις
αν το μωρό είναι δικό σου;


prev.
next.