:57:01
Mój ojciec nie chce mnie znać!
Ale ja mu powiedziałam.
:57:06
A ty nie masz nawet odwagi
zadzwonić!
:57:11
O co chodzi?
:57:13
Chcesz się wycofać?
Nie wystarczam ci?
:57:18
Moja rodzina jest zupełnie inna.
Nie widuję ich.
:57:22
Wymówki, wymówki.
Powinieneś im powiedzieć!
:57:26
Chciałem to zrobić osobiście,
nie przez telefon.
:57:35
Teraz masz szansę.
:57:43
Mamo, tato...
:57:46
Mam dla was
ciekawe i radosne wieści.
:57:52
Poznajcie lsabel Fuentes...
Whitman.
:57:58
Mój Boże!
:58:09
Zaprosiłem ich,
ale nie muszę ich lubić.
:58:13
- Mamo, zrób coś.
- O co ci chodzi?
:58:16
To nie są jej teściowie,
bo nie było żadnego ślubu!
:58:21
Bez ślubu nie ma teściów!
:58:23
Mam obchodzić Cinco de Mayo
z obcymi?
:58:27
Są obcy, bo ich unikasz!
:58:31
Tomas...
:58:32
zachowuj się jak człowiek,
bo będziesz spał z psami!
:58:45
Macie olejek do opalania?
:58:49
Woda odbija słońce jak lustro.
:58:53
Musimy tylko trzymać się cienia,
a przeżyjemy.
:58:58
Jak chcecie.
Szkoda, że nie macie kostiumów.