:48:00
Pizza.
:48:03
E perfect.
:48:05
Perfect era dacã era la New York
cu hot-dog de la Grey Papaya.
:48:09
- Ce e asta?
- E la 4 strãzi de blocul meu.
:48:14
Cei mai buni hot-dog din lume.
:48:19
ªi dac-am fi fost în Mexic, mâncam...
:48:23
Albondigas.
:48:27
Un fel de supã cu periºoare.
:48:31
Strãbunica e vestitã pentru asta.
:48:34
Trebuie sã vii cu mine odatã.
:48:37
O sã-þi placã.
Fãrã telefon, electricitate, oameni.
:48:43
Zãu?
:48:47
În Central Park, e fântâna Betesda...
:48:52
...unde, dacã stai suficient de mult,
vezi trecând întregul oraº.
:48:59
Eu ºtiu un canion.
Dacã stai acolo mult...
:49:04
...nu te mai gãseºte nimeni
ºi mori pânã la urmã.
:49:08
Zãu?
:49:11
Nu pot sã cred!
:49:13
Orice vorbim, ajungem tot la New York.
:49:17
La ce te aºtepþi?
Viaþa lui nu e ºi a ta.
:49:20
- De partea cui eºti?
- Are o familie de întreþinut.
:49:24
O poate face ºi aici, împreunã cu mine.
:49:26
Cãsnicia înseamnã
sã gãseºti calea de mijloc.
:49:29
Trebuie sã înveþi sã-þi alegi bãtãliile.
:49:32
- Cred c-am ales-o bine pe asta.
- Ce ai fãcut?
:49:37
I-am lãsat pe bãieþi
sã-l ia la vânãtoare.
:49:41
Alex e singur cu fraþii tãi?
:49:44
ªi cu Chui.
:49:46
Mai bine mai aprind o lumânare.
:49:57
Izabel zicea cã sunt niºte
canioane interesante aici.