:00:01
Vrei sfatul meu? Pleacã acum.
:00:06
- Cine zice cã avocaþii n-au inimã?
- La ce te aºtepþi?
:00:11
Am o relaþie bazatã pe arºiþã.
:00:13
Ca Vegas.
De ce n-au clãdit oraºul ãsta pe soare?
:00:17
Poate nu eºti persoana potrivitã
cu care sã discut.
:00:19
Ba sunt exact persoana potrivitã,
fiindcã ºtiu ce-ncerci sã faci.
:00:23
Încerci sã fi decent, dar va fi mai rãu
dacã o laºi la o parte.
:00:26
Ce sã las?
Þi-am zis c-am avut o ceartã.
:00:29
Ba ai zis mai mult, prietene.
:00:33
Avem o trebã de fãcut,
ºi suntem în urmã.
:00:37
Parcã e vina mea!
:00:39
- Aranjeazã pânã nu se-mpute.
- Ce e?
:00:44
Inspecþie.
:00:46
Am vorbit cu maistrul. E posibil
chiar sã ne-nchidã.
:00:53
Isuse.
:00:54
- Rezolv asta, bine?
- Bine.
:01:09
- Cu ce vã pot ajuta?
- Izabel Fuentes. Whitman.
:01:18
- Credeam cã ai de lucru.
- Am, dar trebuia sã vorbesc cu tine.
:01:23
ªi eu cu tine.
:01:25
Îmi pare rãu pentru ce s-a întâmplat.
:01:29
Nu, nu. E vina mea.
:01:33
N-am fost sincer cu tine.
:01:38
ªi când veneam mã gândeam...
:01:42
Bunã, Izabel.
:01:43
- Cum e?
- Suntem bine.
:01:47
Trebuie sã fi tatãl despre care am auzit atâtea.
Liza Barns.
:01:52
La timp pentru spectacol.
:01:56
Vrei sã vezi?