:05:00
M-am gândit la o înþelegere.
:05:04
Dacã putem sta aici
pânã se naºte copilul...
:05:08
-...mã mut la New York.
- Grozav!
:05:11
Nu spun cã-mi va plãcea,
dar voi încerca.
:05:15
Ne-am înþeles.
:05:18
Bine. Atunci îþi pot da cadoul.
:05:22
- Mai e?
- Da.
:05:26
Mi-am sunat soacra ºi-am rugat-o
sã-mi facã un serviciu.
:05:33
A sosit azi.
:05:50
Nu-mi vine sã cred!
:05:53
Cine zice cã nu poþi avea ce-i mai bun
din amândouã locurile?
:06:01
E cea mai frumoasã aniversare
pe care am avut-o vreodatã.
:06:11
Crezi cã alea-s bune?
Stai sã-ncerci asta.
:06:17
Sã vedem.
:06:29
E bun.
:06:35
Aveþi multe neconcordanþe.
:06:39
WC-urile nu sunt adaptate invalizilor.
:06:42
ªi i-am spus maistrului acum douã sãptãmâni
sã facã rampele alea.
:06:46
- Mã tem cã va trebui sã vã închid.
- Ne scuzaþi puþin.
:06:52
Stanley, vino puþin.