:17:06
You look like a raccoon.
:17:23
First day, Max, huh?
:17:26
- Congratulations.
- I didn't do anything.
:17:29
Well, on this boat, we all do the work,
we all share the credit.
:17:36
Here.
:17:40
That's a tooth of a sperm whale.
Souvenir of our last trip.
:17:43
- You're one of us now, kiddo.
- What do you say, Max?
:17:50
Thanks.