1:06:06
Hold her steady.
1:06:15
Hey, Dad!
1:06:18
Max, don't you dare!
1:06:21
Man overboard!
1:06:23
- Go! Go! Go! Go!
- Hard aport!
1:06:25
Yes, sir!
1:06:29
- Now go astern!
- Hard astern!
1:06:33
"Botany Bay" is turning around.
They're doing a circle.
1:06:36
Why would they do that?
1:06:44
Max, grab the ring.
1:06:46
Say you're wrong!
1:06:47
- Come out now, or you'll freeze to death.
- No!
1:06:54
Grab it, Max! Grab the ring now!
1:07:13
Get below.
1:07:17
- Let's go.
- All right.
1:07:21
There she is.
1:07:25
"Botany Bay", this is the "Noah".
1:07:27
We know what you're doing.
If you harm these whales...
1:07:31
- What now?
- You'll be fired upon.
1:07:35
You will be fired upon.
1:07:37
- We don't have anything to fire with.
- They don't know that.
1:07:41
- They're on them.
- Figured they would be. Take over.
1:07:44
- What do I do?
- You just steer. It's easy.
1:07:58
- Ready the spear guns.
- Right away.