:34:06
- Τι έγινε;
- Θα πάω πάνω.
:34:11
- Στο τέλος της εβδομάδας.
- Τόσο γρήγορα;
:34:16
- Κι ο διευθυντής της αποστολής;
- Είναι νεκρός.
:34:24
Σοβαρά μιλάς;
:34:27
Τον βρήκαν τόσο άσχημα χτυπημένο
που απ' την ταμπέλα τον κατάλαβαν.
:34:33
Σοβαρά μιλάς, λοιπόν.
:34:36
Δεν υπάρχει τίποτα ανάμεσα σε μας
και την ανάφλεξη.
:34:42
Πάω πάνω.
:34:46
- Δολοφονήθηκε ο άνθρωπος;
- Δεν το έκανα εγώ.
:34:49
- Θα είναι γεμάτο ερευνητές.
- Αυτούς θα τους καταφέρω.
:34:55
Και να βρουν κάτι,
θα είναι έξω απ' τη δικαιοδοσία τους.
:35:05
Πρέπει να μεθύσουμε αμέσως.
:35:14
Καλησπέρα, κύριοι. Άκουσα
πως μας αφήνετε, κύριε Μόροου.
:35:20
- Θα μας λείψετε.
- Ελπίζω ν' ανοίξατε το κρασί.
:35:24
Πάρτε κι εσείς ένα ποτήρι.
:35:50
Πόσο παλιό είναι το δείγμα;
:35:53
- Τον φίλησα πριν πέντε λεπτά.
- Θα δω τι μπορώ να κάνω.