:34:01
de lo que jamás tuvo en la vida.
:34:16
Nos disculpamos
por cualquier inconveniente.
:34:26
- Creo que podemos descartar suicidio.
- ¿Cómo dice?
:34:29
Nada.
:34:32
Gracias.
:34:37
Esto nos tomará tiempo.
Tal vez tengamos que retrasar las cosas.
:34:54
Irene, quiero que atienda
a los investigadores.
:34:59
Mi trabajo, director.
Eso me retrasaría.
:35:01
Aprecio su sacrificio.
:35:05
¿Puede ocuparse
de que no pierda mi lugar en la línea?
:35:07
Su lugar está asegurado.
:35:10
Amablemente informará
a las autoridades...
:35:12
que cooperaremos de cualquier forma...
:35:16
pero que no podemos tolerar
una interrupción importante.
:35:19
- Director--
- Gracias, lrene.
:35:22
Gracias, director.
:35:27
¿Cómo afectará esto la misión?
:35:29
Los planes siguen en pie.
:35:32
La posibilidad del lanzamiento
es sólo hasta el fin de semana...
:35:35
y por más trágico
que sea este evento...
:35:39
Ios planetas no han dejado
de girar, ¿verdad?
:35:54
- ¿Qué pasó?
- Iré al espacio.
:35:58
¿Cuándo?