1:07:00
Tu as raison.
1:07:05
Ce n"était qu"une impression.
1:07:10
Tu veux danser?
1:07:47
C"est drôle. On travaille très dur
pour quitter un endroit . . .
1:07:54
Et quand on est prêt à partir,
on trouve une raison pour rester.
1:08:06
- C"est long, un an.
- Pas si long que ça.
1:08:12
Juste un tour autour du soleil.
1:08:23
Bonsoir, je suis le détective
de service. Que personne ne sorte.
1:08:30
Restez là! Je parle dans une langue
étrangère ou quoi?
1:08:35
Vérifiez tout: lentilles, dents,
mégots, salive sur les tasses.
1:08:42
Ce visage m"est familier.
Contrôlez-le.
1:08:49
- Je croyais que tu voulais danser.
- Où allez-vous?
1:08:55
Jerome!