1:06:00
Ούτ΄εγώ!
1:06:26
-Πεινάω.
-Σκάσε!
1:06:28
Δυο μέρες με τάραξες
στην πολυλογία.
1:06:31
Πρέπει να ξεπεράσεις
το θυμό σου.
1:06:33
Δοκίμασες την τεχνική
του Μπρανκόφσκι;
1:06:37
Μην τον αφήνεις να σ΄επηρεά-
σει, ένας πίθηκος είναι.
1:06:40
Με ωραίο τρόπο μιλάς
γι΄αυτόν που σε ταΐζει.
1:06:42
Αν συνεχίσεις έτσι, θα επηρεα-
στεί η σκηνική μου παρουσία.
1:06:45
Δώσ΄του μια μπανάνα, Θορ.
Κοντεύουμε να φτάσουμε.
1:06:48
Αυτό είπες και χθες!
Δεν πάμε πουθενά!
1:06:52
Η πινακίδα έλεγε "Μονοπάτι
για τον Ποταμό των Πιθήκων".
1:06:55
Γιατί να λέει "Μονοπάτι",
αν δεν ήταν...
1:06:59
΄Ενα λεπτό. Μπορεί να ήταν
ψεύτικο! Μονοπάτι-παγίδα.
1:07:04
Πολύ καλά, Μαξ! Πραγματικά
το μονοπάτι ήταν ψεύτικο.
1:07:07
Γυρίζει 6 φορές το βουνό και
επιστρέφει στο δεντρόσπιτο.
1:07:13
Το ήξερα ότι είχαμε χαθεί!
1:07:15
Μην τον ακούς, Θορ,
πρσπαθεί να μας ξεγελάσει.
1:07:18
Να βγούμε απ΄το σύντομο μονο-
πάτι, για ν΄αργήσουμε διπλά.
1:07:21
΄Ηδη αργούμε διπλά!
1:07:23
Θ΄αφήσεις μια μαϊμού
να σε κάνει μαϊμού;
1:07:29
Πάμε. Αν λέει ότι το μονοπάτι
οδηγεί στο δεντρόσπιτο...
1:07:34
ακριβώς εκεί δεν οδηγεί!
1:07:46
Πίθηκε!