:08:00
La oss planlegge noe ondt.
:08:04
Blir de sure, kommer vi aldri hjem.
Jeg må slutte fred.
:08:09
Jeg går bort til dem.
En sigar eller sigarett?
:08:13
Gaver fra Amerika. Jeg gir dere
sigarer og dere gir meg land.
:08:20
Isen er brutt.
:08:23
Klar, sikt...
:08:29
Vær så god...
:08:32
Likte dere min magiske ild? Se her.
:08:39
Vær så god. Magisk bilde.
:08:42
Enda en gave fra Amerika.
Vær så god.
:09:03
Oversett, takk.
:09:05
Han liker de magiske bildene, men
en Leica 35 mm har bedre skarphet.
:09:11
Dessuten er linsen skitten,
men han kan godt rense den.
:09:18
Be ham rense denne også.
:09:22
Kom. La oss finne en ape,
så vi kan fordufte herfra.
:09:27
-Vi kan gå oss vill i jungelen!
-Min jobb er å gi deg hva du vil ha.
:09:32
Vil du ha en koffeinfri caffè latte
med mokkadryss, så får du det.
:09:37
Vil du ha en hvit ape, så ordner
jeg det. Kom fram, lille ape!
:09:43
Kom fram, lille gorilla!
:09:50
-Stå stille.
-Funket det?