:52:00
-Georg!
-Ursula!
:52:23
Pass deg for...
:52:33
Georg! Er du uskadd?
Du reddet livet hans!
:52:38
Georg er alltid heldig.
:52:42
Det med kaffen hjalp...
:52:45
...en av de modigste redningsdåder
vist på tv.
:52:49
Dette er Valerie Devlin
under Bay Bridge.
:52:53
Vår by kalles
verdens mest romantiske.
:52:57
Og under brua
blomstrer romantikken.
:53:03
Samtidig, i jungelen...
:53:05
Det er fem aper. Hvilken er vår?
:53:08
-Den som spiller sjakk.
-Sjakkmatt!
:53:18
Drøm søtt!
:53:20
Tookie...finn Georg.
:53:40
Vi må få ham inn i buret
før han våkner til!
:53:46
Mens de vemmelige vilttyvene
stønnet og slet på sin prima primat-
:53:52
-tok trofaste Tookie fuglebeinveien
til San Francisco,-
:53:58
-hvor Georg prøvde å gi Ursula mot
til å møte sine foreldre-