:49:06
O Rei da Selva apreciou a primeira
refeição rápida da sua vida.
:49:11
Caminhou pelas ruas até encontrar
algo verdadeiramente faiscante.
:49:27
Mas nada entusiasmou mais
o George
:49:29
do que o espectáculo da maior
ponte suspensa que jamais vira.
:49:56
Ajudem-me!
:50:11
Balançar ou não balançar?
:50:14
Socorro!
:50:18
Balançar.
:50:29
Enquanto George calculava
o ângulo
:50:32
e a velocidade do balanceamento,
:50:34
a Ursula tinha também vontade
de saltar de uma ponte.
:50:37
Sinto-me tão culpada.
Não sei o que hei-de fazer.
:50:41
Diz ao teu pai
o que tinhas para lhe dizer.
:50:45
Olá, pai.
:50:47
Está a acontecer uma coisa
espantosa na Bay Bridge.
:50:51
...ventos fortes
arrastaram-no para a ponte.
:50:54
Valerie Devlin está no local.
:50:56
Temos mais notícias
:50:58
sobre o que está a acontecer
na Bay Bridge,