1:12:16
Bem feito, George!
1:12:18
Tu também, Tookie.
1:12:20
O meu herói!
1:12:22
Eu disse isto?
1:12:25
- George, chega aqui!
- Aguenta. O George já volta.
1:12:30
Ora vejam!
1:12:39
O George já pode falar.
A Ursula voltou para dizer o quê?
1:12:45
Que sei bem cá no fundo
1:12:49
que realmente, verdadeiramente...
1:12:53
- Ainda não vi a Luz.
- Lyle...
1:12:57
Sim, Lyle. O venal Van de Groot
fugira da prisão
1:13:01
e juntara-se a uma seita obscura
1:13:04
que lhe atribuíra
um peculiar pergaminho.
1:13:07
Que fazes aqui?
1:13:09
Surpresa, coisinha fofa.
Fui ordenado sacerdote,
1:13:13
por correspondência,
1:13:15
na igreja da Luz
e Poder Celestial Limitada,
1:13:18
com legitimidade para celebrar
casamentos legais em qualquer lado.
1:13:22
- Eu não me vou casar contigo.
- Por acaso, vais. Vamos embora.
1:13:26
Vem, minha rainha africana.
1:13:28
Agora o George está mesmo fulo!
O George vai rasgar...
1:13:32
- A vontade, rapaz da selva.
- Toda a gente quieta!
1:13:36
Operação terminada.
1:13:39
Obrigado, Gunnar, Gunter,
Hans, Jan e Phil.
1:13:43
Obrigado!
1:13:45
Não fiques ressentido, estômago
de pedra, mas venceu o melhor.
1:13:49
Venceu quem trouxe mercenários.
1:13:53
Pronta, querida? Tenho um barco
à espera para nos levar a Bujumbura.
1:13:58
Não vás por aí. Vai por ali.