1:50:05
Две бири.
1:50:11
Как е?
Ходихте ли?
1:50:13
Не. Трябваше да го забавя.
1:50:15
- Що не го впрегнахте?
- Малкия Морган има
да си връща много.
1:50:19
Хората му лижат
задника всяка седмица.
1:50:21
- Детето няма да се даде лесно.
- Какво казваш за мен бе?
1:50:23
- На теб ли говорех?
Не е твоя работа.
1:50:26
- Вземи ми бира.
- Поръчах две!
1:50:30
- Хей, задник.
- Какво, кучко?
1:50:32
- Честит Рожден Ден.
- Помисли, че сме забравили, нали?
1:50:35
- Хайде!
- Идвам. Идвам.
1:50:38
Добре. Кой е първи?
1:50:40
- Хайде, шибаняко!
- Кой е първи?
1:50:42
Oh, Danny boy
1:50:44
Ето ти подаръка.
1:50:48
- Хайде, братле.
- Какво?
1:50:50
Ами знаехме, че трябва да ходиш до
Кеймбридж и обратно за новата си работа.
1:50:54
Знаех, че няма да мога да
те карам всеки ден, така че...
1:50:58
- Морган искаше да ти вземе категория "Т".
- Не съм го казал!
1:51:02
Не, сега вече си на 21.
1:51:04
Вече ти е позволено да пиеш, и така
решихме, че най-добре е да имаш кола.
1:51:07
- Харесва ли ти?
- Това е...
1:51:12
най-грозната шибана кола,
която съм виждал през живота си.
1:51:16
- Хайде, брато.
- Как го направихте?
1:51:18
Ами аз и Бил
сглобихме частите,
1:51:23
а Морган просеше
пари всеки ден.
1:51:25
Аз намерих човек за шасито.
1:51:27
Да, и аз вече си имам работа,
брато.
1:51:29
Лиза ми задника 2 години
за работа. Трябваше да го оставя
да помогне за колата.
1:51:31
Значи вече имаш работа,
а, Морган?
1:51:33
- Да, имах една. Сега пак съм прецакан.
- И каква е?
1:51:35
- Косач на ливади? Какво е?
- Право в шестицата.
1:51:39
Аз и Бил ремонтирахме двигателя сами.
1:51:41
Добра кола е.
Двигателя е добър.
1:51:44
- Честити 21, Уил.
- Честити 21, бро.
1:51:54
Здрасти.
1:51:57
Влизай.