:44:02
Tead, ma lõpuks
arvestasin välja,
:44:04
mu aju on väärt 250 000 $.
:44:09
Kõlab jubedalt,
kas pole?
:44:12
[Laksutab] - Too mulle veel "mai tai"-kokteili!
:44:15
Jah, kõlab vingelt.
Ma mõtlen, et Su vanemad
olid õnnelikud makstes.
:44:19
Ei, ma olin õnnelik makstes.
Ma pärisin raha.
:44:23
Vau! Kas Harvard saab
kogu raha endale?
:44:27
Ei, Stanford. Ma lähen sinna juunis, peale lõpetamist.
:44:30
Hea küll, nii et Sa tahtsid
lihtsalt kasutada seda meremeest
ja siis põgeneda, mis?
:44:35
Ma kavatsesin, tead,
teha esmalt katseid Su peal
anatoomia tunnis, ilmselt.
:44:38
Sel juhul, on kõik korras.
:44:41
- Hei, tahad näha mu
mustkunstitrikki, Skylar?
- Muidugi.
:44:43
Olgu.
Luba...
:44:47
Olgu.
:44:49
- See on Sulle, Rudolf.
- Oota, oota. Sul on vaja mu võlukeppi.
:44:53
Olgu, anna mulle löök.
Tänan Sind, nõnda.
:44:56
Ma teen nii, et kõik
need lutsukad kaovad.
:44:58
Oled valmis?
Valmis.
:45:01
Üks, kaks, kolm.
:45:03
[Heide] Nad on kõik läinud.
:45:06
See oli mu... See õnnestub paremini,
kui ma teen seda küülikuga.
:45:09
Noh, ...
[köhatab]
:45:12
Tead, ma tõesti ei käi
kohtamistel nii tihti.
:45:15
Kui väga kahetsusväärne...
Ma mõtlen ennast. [Itsitab]
:45:20
Kas tead, mida ma mõtlen?
Ma tean,
et Sa oled sellest mõelnud.
:45:23
- Oo, ei, ma pole.
- Jah, Sa oled.
:45:25
- Ei, ma tõesti pole.
- Muidugi oled. Sa lootsid
saada head-ööd-suudluse.
:45:28
Ei, tead, ma kordan veel,
ma lootsin saada head-ööd-seksi.
:45:31
[Naer]
:45:34
Aga ma nõustun
suudlusega, kas tead?
:45:36
- Kui kena Sust.
- Tänan.
:45:39
- Mhm.
- Ei, ma... ma lootsin suudlust.
:45:44
Noh, miks me ei võiks seda teha nüüd.
:45:48
- Kohe nüüd?
- Jah.
:45:51
Tule.
:45:57
[Itsitus]