:04:01
Ma loodan, et üks teist võiks
selle tõestada semestri lõpuks.
:04:04
Kohe kui ta seda teeb
ei saa ta ainult minu lahkuse ...
:04:07
vaid ka kuulsuse ja au osaliseks ...
:04:10
saades oma teostuse
kirja pandud ja
nime trükitud ...
:04:13
paljulubavas M.I.T. Tech-is.
:04:16
Eelmised võitjad said
Nobeli laureaatideks
võitsid Field'i medali ...
:04:20
kuulsateks astrofüüsikuteks
ja alandlikeks M.I.T. professoriteks.
:04:25
Nii, see on kõik.
Kui teil on mingeid küsimusi ...
:04:28
Ma olen kindel,
et Tomil on vastused.
:05:07
%% Kantri muusika %%
- Hei, Will!
:05:09
- Kristen, kuidas läheb?
- Normaalselt, aga sul?
:05:12
- Hästi.
Ma ei saanud Cathy't eile õhtul.
:05:15
- Ei saanud vä?
- Ei.
:05:16
- Miks siis?
- Ma ei tea.
:05:18
- Chaty!
- Mida?
:05:20
Miks Sa mulle ei andnud seda
pisut räpast huutsi-vuudsi värki,
:05:23
- kus Sa tavaliselt lükkad mu pealt maha
- Oh, niku ennast ...
:05:25
ja Su iiri needust.
Chuckie
:05:27
Nagu ma peaks raiskama oma aega
määrides oma jalgu selle
Vastlakukli-riistaga?
:05:31
- Mine koju ja sikuta teda ise.
- Vastlakukkel!
:05:35
Vv-vastla!
:05:37
Tal puudub hammas,
Will.
:05:40
Tal on nahaprobleemid.
Ma ei tea ...
:05:43
Lisaks, 5:2 vastu
Morgan ei abiellu taga,
sa saad aru, mida ma mõtlen?
:05:47
No mitu korda Sa võid
keppida oma sõbra tulevast naist?
:05:49
See on väär.
Kuhu Sa lähed?
:05:52
- Ma lõpetan.
- Persse, Sa lõpetad,
kuidas sulle tundub,
et kell on 10:00?
:05:56
Ei, ma olen väsinud.